Las películas del Studio Ghibli, sobretodo la más antiguas, no tienen mucho contenido extra. Es una pena, porque personalmente me interesa conocer cómo se hacen las cosas que me gustan. Y, claro, con el Studio Ghibli el interés es alto.
Por esta razón es de agradecer que se cuelguen en la red vídeos como los que comparto con vosotros, de un Making of de Hotaru no Haka. Desgraciadamente no está subtitulado al español, pero si os defendéis con el inglés, podréis entender gran parte de lo que dicen.
Todos aquellos aficionados al Estudio Ghibli sabemos, casi de carrerilla, que el nombre del estudio viene por el nombre que le pusieron los soldados italianos durante la II Guerra Mundial al viento cálido del Desierto del Sáhara.
Lo que no todos sabemos es que hay un modelo de coche de nombre Ghibli. Es de la compañía Maserati. Me parece bastante feo. ¿Y a vosotros?
He subido un vídeo a mi cuenta de YouTube para compartirlo con todos vosotros.
Gracias a un amigo lector del blog, que prefiere permanecer en el anonimato, pude tener un interesante vídeo reportaje sobre Gake no Ue no Ponyo.
El vídeo, de 50 minutos, está en perfecto japonés y muestra cosas interesantes:
- entrevistas a las personas de más relevancia dentro del proyecto.
- grabaciones de algunos momentos curiosos/interesantes dentro del proceso de creación de la película
Para aquellos que no sepamos japonés, las entrevistas pierden interés. Una pena, porque seguramente se dirán cosas interesantes. Lo mejor, sin duda, son aquellos vídeos en los que te cuentan cómo se han hecho algunas cosas y uno puede hacerse a la idea de lo meticulosos que pueden llegar a ser. Momentos curiosos como el doblaje de una escena de la película y la solución que finalmente se adopta para conseguir el resultado buscado valen su precio en oro. También es curioso el vídeo en el que se muestra la fidelización cromática que se ha conseguido en Ponyo en comparación con Totoro.
La verdad es que lo mejor es que lo veais y lo disfrutéis. Si alguien sabe japonés y quiere hacer un resumen de lo que se cuenta, le invito a que lo ponga en los comentarios.
Poco a poco se van desvelando más detalles sobre Ninokuni. Lo último que se ha visto ha sido un vídeo. La verdad es que tiene muy buena pinta. Es curioso la mezcla de un elemento real, el libro en un juego de consola. Habrá que esperar para ver más vídeos y obtener más información. Y, lo más importante, saber si el juego se venderá fuera de Japón.
Hace mucho tiempo, un lector del blog llamado Chema Hernández me comentó la existencia de un vídeo piloto de un proyecto, que al final no fue, llamado Little Nemo. Aunque me sonaba la película y había leído algo, lo cierto es que este correo me sirvió de excusa para buscar algo de información sobre el tema.
A principios de los 1980, fruto de una colaboración americano-japonesa, surgió el proyecto de Little Nemo. No era la primera vez en la que se hacía un proyecto de este tipo (Sherlock Hound es un claro ejemplo). Por aquel entonces ya se conocía el potencial de Japón en el mundo de la animación y desde occidente se querían aprovechar de ello.
Little Nemo fue un proyecto en el que, en un principio, estuvieron involucrados Hayao Miyazaki e Isao Takahata. Por desaveniencias, al final los americanos decidieron contar con otro estudio y ambos maestros se desentendieron del tema. Años más tarde, en 1989, se estrenó la película Little Nemo.
Toda esta historia tiene gracia porque, fruto del trabajo del primer equipo se realizaron dos pilotos. Uno, el de tres minutos y medio, fue dirigido por Yoshifumi Kondo. El otro, fue dirigido por Osamu Dezaki y tenía una duración de diez minutos y medio. Kondo era, a priori el mejor colocado para suceder a Miyazaki y Takahata. Desgraciadamente murió a los 47 años de edad.
El vídeo de Kondo es realmente impresionante. Hay que recordar que es de 1984, el mismo año que Nausicaä. Para mí está a un nivel muy superior a trabajos posteriores de otros estudios durante la década de los 1980/1990.
El proyecto de Dezaki es algo más ambicioso e igual de espectacular. Dudo que las discrepancias estuvieran relacionadas con el aspecto técnico de la película.
Gracias a un lector de este blog, Kaorj, podemos ver un curioso vídeo de un programa de televisión japonés que hace una crónica sobre la estancia de Hayao Miyazaki en el Festvial de Cine de Venecia.
En este vídeo se puede ver el recibimiento que le brinda el público asistente al llegar al festival, al ver la película y en la rueda de prensa.
Curiosidades curiosas:
- Ver cómo Miyazaki, tras la rueda de prensa, es absorvido por una cantidad de aficionados en busca de la firma/garabato del maestro.
- Comprobar hasta donde llega la afición de algunos. Si mis oídos no me han traicionado, ha salido un americano que ha confesado que había venido de California solo para ver este película (y a Miyazaki, de paso).
- La presencia de Toshio Suzuki. Lo más lógico hubiera sido que le acompañara el actual presidente de la compañía.
Supongo que se trata de un concurso de imitaciones. Supongo que el chico que hace la imitación es fan del Studio Ghibli. Supongo que el chico tendrá familia...
Tal y como recordaba latiapetunia en los comentarios, hoy es el día del estreno de Gake no Ue no Ponyo en los cines japoneses. Para hacernos una idea, podemos ver un nuevo trailer que tiene mucho más contenido y que, sin decirnos nada en concreto, nos pone los dientes largos.
La película tiene una pinta tremenda. Creo no equivocarme al decir que Miyazaki siempre nos sorprenderá con cada proyecto que lidere.
Esperemos que llegue a occidente lo antes posible. De momento, en el Festival de cine fantástico de Sitges no se dice nada sobre un posible estreno.
De momento, a modo de aperitivo, podéis leer una reseña escrita por Héctor García (Kiirai) en su blog.
Siempre es buen momento para visitar la web oficial de Ponyo.
[ACTUALIZACIÓN]
latiapetunia, que está en todo, comparte con todos un enlace del vídeo a mejor calidad. Gracias.
