Brittany Collins » Ultima actividad de sus amigos | La Coctelera

Vi este letrero cuando estaba andando por bicicleta.  Nunca sabes que vas a ver en Boston.

Vi este letrero cuando estaba andando por bicicleta.  Nunca sabes que vas a ver en Boston.

Porque lo que me hace bien, me hace mal!

Hola! Hace mucho tiempo escribí algo en mi blog. He estado ocupado con mis clases, pero quiero coninuar publicando articulos sobre los latinos en los estados unidos. Un artículo interesante... Se recupera el turismo internacional 09/11/2010 El turismo internacional aumentó un 7% en los ocho primeros meses de 2010, informó este martes la Or...

el día final

No puedo creer que no tengo la capaz de escribir ahora...no se que pasó a mi cerebro, pero casi me gusta.  Cuando tienes las ganas...escucha! http://www.youtube.com/watch?v=GYM8LCxtH5w

escritos y oral dominio

He visto una mejoría en mis escritos y oral dominio del español. La verdad es que pienso que no es solo resultado de la experiencia de servicio, pero más que el trabajo que yo había hecho en mi vida diaria estando absorto en el idioma y la cultural español. Mirando muchos programas y películas en español y también leyendo muchos periódicos y pág...

Las mejoras que vienen del servicio

No creo que mis escritos y oral dominio de español hayan mejorado considerablemente como resultado de esta experiencia de servicio.  Pero eso no significa que esta experiencia de servicio no haya valido la pena.  Es posible que yo responda con más rapidez o más automáticamente cuando comunico con los estudiantes de la clase de kindergarten en es...

Con la ayuda de Curley School y Chilton Club

No hablo mucho español cuando trabajo en Curley, pero cuando Madeline habla a otros profesores en español, he notado que mi comprensión oral es mejor. Cuando un profesor que solamente habla español está en la oficina, y Madeline quiere decirme algo, ella me habla en español. Pero, trabajo en Chilton Club, un club exclusivo, que está en Dar...

Mi aprendizaje de la clase

No creo que haya habido algo que he aprendido en clase que ha relacionado a algo que he hecho en mi servicio.  No uso una cantidad grande de español durante mi servicio, y por eso no hay algo específico que he podido aplicar de la clase a mi servicio de aprendizaje.  En el futuro, me gustaría tratar de usar, por ejemplo, unas de las frases de "S...

Cómo uso mi aprendizaje

Como he dicho, había un día cuando tenía hablar con una niña en la oficina de la enfermera escolar. Hablando con ella me sentía orgullosa de que he aprendido hasta ahora y de que podía hablar con ella para ayudarle. Hay muchas oportunidades para oír español en las pasillas de escuela y también en Boston. Estoy escuchando todo el tiempo para ver ...

los desafíos de latinos en Boston

En mi servicio, he estado ayudando en las oficinas de la Escuela Curley K-8, donde 60% de los estudiantes son latinos. Cada sala en la escuela tiene palabras en español además de ingles. Muchos de los maestros hablan español, pero algunos no. La enfermera escolar solo habla ingles, y yo he traducido algunos papeles para ayudarla. Es difícil para...

Los efectos de la inmigración

La vida de los inmigrantes es una lucha constante.  Los inmigrantes se encuentran en un lugar totalmente nuevo, diferente, y desconocido.  Ese grupo es muy orgulloso pero humilde.  Hace los trabajos que nadie quiere hacer pero no reciben mucho respeto para nada.  Solo de la esperanza viven los inmigrantes.  Tienen que enfocarse en el futuro, de ...

Los desafios de los inmigrantes

Los inmigrantes se enfrentan a muchos desafios, especialmente durante los primeros meses que están en el nuevo país.Hay una barrera de lenguaje y una barrera cultural. A pesar de que más personas hablan español y que se está convirtiendo en un requisito en muchos puestos de trabajo que las personas que hablan español e Inglés, hay una diferencia...

Otro día en Curley

Ayer estuve en Curley y emoción fue sin parar en la oficina. Tan pronto como entré en Madeline me dijo que el tráfico a través de su oficina ha sido una locura. Dijo que a partir de la mañana ha habido peleas y discusiones. Ella me dijo que había estudiantes constantemente meterse en problemas, ayer y el lunes. Por encima de todo eso, ella perdi...

El primer y secunda dias

El primer día que yo estaba en la escuela Curley, hablé sobre todo con la secretaria y la persona que está a cargo de las relaciones de los padres. No estoy seguro de su nombre, pero ella es colombiana y hablamos un poco sobre el país. Se sugiere fuertemente que la visitan, ya que sería un gran viaje. Le ayudé a Madeline, la secretaria, encontra...

Poner al día

Continúo trabajar con la clase de kindergarten de la Srta. Apt.  Los estudiantes siempre se emocionan mucho cuando entro la sala de clase, y eso me significa mucho.  La hora del almuerzo es muy loca, porque hay tantos estudiantes de años diferentes en la cafetería pequeña.  La Srta. Bisby (la maestra auxiliar) y yo les acompañam...

un día en el servicio

Cómo yo paso el día de servicio depende en cual oficina voy a ayudar. Me gusta ayudar en la oficina de la enfermera en la planta baja más que en la oficina de la secretaria en el primer piso. Solo he ayudado dos veces en la oficina de la secretaria porque una semana ella estaba enferma, así que fui a la oficina de la enfermera. La oficina de la ...

el primer día

El primer día que yo pasé en la Escuela Curley conocí la secretaria de la oficina, se llama Ms. Vazquez. Ella me saludó y me presentó a los maestros de la escuela. Muchos maestros que trabajan en la Escuela Curley son hispanohablantes y una de ellos me dio una vuelta de la escuela . Ella me presentó a la enfermera escolar, se llama Mrs. Rowley, ...

El aprendizaje del servicio en acción

He ido a la escuela de Orchard Gardens dos veces este semestre.  Las dos veces fueron muy bien.  Hablé con los estudiantes de la clase de kindergarten en español.  Cuando llegué a la oficina, oí a la gente en la oficina que se hablaban y hablaban con los padres y los estudiantes en la oficina en español.  En la clase de kindergarten, la profesor...

Mis expectativas, de nuevo

Serví en la escuela de Orchard Gardens el semestre pasado.  Este semestre, voy a continuar trabajar con la clase de kindergarten de la Srta. Apt.  La clase consiste en los estudiantes que hablan español como su lengua materna.  Ya he ido a Orchard Gardens dos veces este semestre.  En la clase, les ayudo a las estudiantes hacer su trabajo y los a...

Que Nadie...

Creo que ésta video no necesita explicación... http://www.youtube.com/watch?v=DptfKrzI0Zc ¡que tengan buen día, todos!