Presentando a 'Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan'

El británico Sacha Baron Cohen, famoso por su delirante Ali G, vuelve a meterse en los zapatos (este hombre no actúa, vive en sus personajes) de otro curioso tipejo de singular extracción cultural. Desde ya hace ¡más de un año! que Baron Cohen lleva paseándose por televisiones de todo el mundo practicando una original y exhaustiva forma de campaña publicitaria. Eso sí, siempre impersonando al tal Borat Sagdiyev, un inocentón reportero venido de Kazakhstan enviado a los Estados Unidos como corresponsal, labor que aparcará en beneficio de seducir y llevar al altar a Pamela Anderson.
Todas estas apariciones promocionales no son sino un complemento perfecto a la película, seguramente otro canto a la singularidad/marcianidad, como ya lo fue la hilarante ‘Ali G in da house’, aquí doblada al castellano por Gomaespuma, con la consiguiente pérdida de los chistes metalingüísticos que la hacían realmente divertida. A ver si se potencia la V.O. y empezamos a apreciar otro tipo de humor que no sea el catálogo de zafiedades ibéricas de siempre...

La película la dirige Larry Charles, un francotirador en lo que se refiere a la televisión, creador de Seinfeld y de la ácida ‘Entourage’ (aquí ‘El Séquito’), lo que asegura unos mínimos cualitativos.
Es tan larga la lista de apariciones de Borat durante el último año que se impone la selección, lo que desgraciadamente dejará al margen muchos. En caso de que sintonicéis con el bueno de Borat os recomiendo que le sigáis la pista por la red. Eso sí, tened en cuenta que el inglés del hombre es poco menos que ininteligible, pero ahí ya he dicho, reside gran parte del componente cómico.

Como muestra el trailer, una postal de Kazakhstan y una de sus excursiones a lo largo y ancho de Norteamérica, de las cuales existen decenas. Sería abusivo ponerlas todas, así que os ponemos una de las mejores, Borat investigando el ligoteo en USA. Si queréis más, tenéis el enlace a su página oficial.
TRAILER EN ESPAÑOL:
BORAT NOS ENSEÑA SU PAIS:
BORAT Y EL LIGUE EN AMERICA:
La película se estrenó el pasado fin de semana en los Estados Juntitos de América obteniendo un sorprendente éxito y copando el ránking de recaudación con 26 millones de dólares. Se ve que la broma sobre el "american way of life" no les ha sentado tan mal. Por ahora no hay fecha para su distribución por estos lares.
Para ver la página oficial de 'Borat' pincha aquí.
-Reseña de 'Borat', por Chico Viejo, en Blogdecine.
Fdo: Paul Kersey
...ahora en http://cinefagos.wordpress.com















spike_mandrake dijo
Baron Cohen es un humorista brillante. Espero poder disfrutar pronto de la película.ç
Genial en Ali G y en Pasado de Vueltas. xDDD
10 Noviembre 2006 | 11:18 AM