CUERNOS CARNALES

El término "Cuernos Carnales" no lo había escuchado en mi vida. Decirme vosotros si la definición que le dio una pasajera de mi taxi es correcta, o se la ha inventado:
Subió a mi taxi una chica de unos 25 años con un chico gay de la misma edad aproximadamente. Su conversación versaba sobre la conveniencia de ir a un pub donde pinchaba un chico que le gustaba muco a la pasajera. "No es muy guapo, pero me pone a 100; no se qué es lo que tiene". El compañero la dio su aprobación, y puse mi taxi rumbo hacia aquel lugar.
-¿Qué sabes de Alberto? -dijo el pasajero.
-Pues poca cosa, hasta que volvamos no quiero saber mucho de él.
-¿Pero vais a volver?
-Pues claro. Nuestra relación estaba un poco aburrida, así que nos hemos dado un "kid-kat" para no agobiarnos.
-¿Entonces, por qué te quieres tirar al pincha?
-Pues porque eso no cuenta, eso son CUERNOS CARNALES. Pero pienso volver con Alberto, que es el que me gusta de verdad.
-¿Y si se entera?
-Chico, qué retrógrado eres para ser gay. Te lo vuelvo a repetir, CUERNOS CARNALES, no es lo mismo que si me pillo con otro tío.
-¿Y Alberto estará con otras?
-Allá él, aunque prefiero no enterarme.
¿Qué os parece la conversación? O la chica está un poco para allá, o es que no me entero yo de nada, pero eso de cuernos carnales me parece una verdadera patochada. ¿No será que el tal Alberto pasa de ella y no sabe como disimularlo? La respuesta está en el aire...