Con motivo de mi anterior actualización hago incapié en introducirnos en este mundo tan maravilloso de la música y la poesía....Antes sólo intentaba dar una idea un poco global pero ahora me gustaría mostraros un ejemplo de esta bonita unión....una canción que muchos conocereis que aunque traducida no suene tan bien es impresionante lo que dice.....para esos que aún digan que la poesía se ha quedado anticuada....

Que alguien me diga que esto no es poético.....

(ESTA CHICA PROMETE...)

Bleeding Love, Leona Lewis

Me retiro del amor
No necesito ese dolor
Una o dos veces es suficiente
Y todo fue en vano
El tiempo comenzó a irse
Antes de darte cuenta, estas congelada

Pero algo sucedió
Por primera vez contigo
Mi corazón se derrite
Encontré algo real
Y todos miran alrededor
Pensando que me volví loca

Pero no me importa que digan
Estoy enamorada de ti
trataran de apartarme de ti
Pero no saben la verdad
Mi corazón esta invadido por la pena
Que mantengo cerca de mi
Tu lo abriste y yo..

Sigo sangrando
Sigo, sigo sangrando
Yo sigo sangrando amor
Sigo sangrando
Sigo, sigo sangrando
Tu me abriste

De verdad trato de no escuchar
Pero hablan tan alto
Sus sonidos perforantes llena mis oídos
Sin embargo se que la meta
Es alejarme de la caída

Nada más grande
Que la emoción que viene con tu abrazo
Y en este mundo de soledad
Veo tu rostro
Todavía a mi alrededor
Piensan que me volví loca, tal vez

Pero no me importa que digan
Estoy enamorada de ti
trataran de apartarme de ti
Pero no saben la verdad
Mi corazón esta invadido por la pena
Que mantengo cerca de mi
Tu lo abriste y yo..

Sigo sangrando
Sigo, sigo sangrando
Yo sigo sangrando amor
Sigo sangrando
Sigo, sigo sangrando
Tu me abriste

Y se escurre todo mi ser
Oh, encuentran esto difícil de creer
Yo muestro mis cicatrices
A todos los que las vean

Pero no me importa que digan
Estoy enamorada de ti
trataran de apartarme de ti
Pero no saben la verdad
Mi corazón esta invadido por la pena
Que mantengo cerca de mi
Tu lo abriste y yo..

Sigo sangrando
Sigo, sigo sangrando
Yo sigo sangrando amor
Sigo sangrando
Sigo, sigo sangrando
Tu me abriste

Sigo sangrando
Sigo, sigo sangrando
Yo sigo sangrando amor
Sigo sangrando
Sigo, sigo sangrando
Tu me abriste

Para aquellos que les guste descifrar canciones en inglés y así os enlazo algunas páginas donde con ayuda de unos buenos buscadores es muy sencillo buscar la letra, canción o artista que deseeis y su traducción:

http://www.planetadeletras.com/

http://www.letrastraducidas.com/

http://www.letrascanciones.org/

ESPERO QUE OS SIRVAN DE AYUDA......