EL PRINCIPIO DEL FIN

EL viernes fui a cenar a casa de Benoït, cuyos padres estan de vacaciones. Lo cual no significa que tuviesemos mucha intimidad (tampoco es que quiera excesiva intimidad con el), porque su casa esta llena de personas. El padre de B. , procedente de algun lugar de Africa que ni se pronunciar ni escribir, tiene varias mujeres, y un monton de hijos, hijas sobrinos y sobrinas. B. es el mayor de sus hijos, lo cual le da una situacion privilegiada (segun el me ha explicado), como ser la autoridad cuando no estan su padre y sus madres, a pesar de que algunas de sus primas son bastante mayores que el.

Una de sus primas nos sirvio la cena (las mujeres nunca cenan con ellos, pero yo soy especial), con la mala suerte de que un poco de salsa cayo sobremi vestido. La chica se apresuro a disculparse en frances y yo intentaba tranquilizarla cuando un hermano pequeño de B., sentado a mi lado, le dio una fuerte bofetada y empezo a gritarle en frances tambien.

Todos seguian comiendo como si nada (B. incluido), pero yo me quedo mirando fijamente a ese chico que sera poco mas mayor que yo

-Tu ne peux pas faire ça (no puedes hacer eso)- Digo totalmente incredula

Paran de comer. B. era el unico que sabe que yo hablo (mal, pero lo intento) frances, y hasta ahora solo hablaban ese idioma en mi presencia como deferencia (es decir, porqie les obligo su padre).

-Ella ha estropeado su vestido

-Me comprare otro

Me mira furioso antes de encojerse de hombros y volver a su sitio. La pobre chica se retira silenciosa despues de servirme el agua (detalle: antes ya habia servido a todos los chicos con los que me encontraba).

Ellos siguen hablando y riendose, comentando una anecdota sobre el ultimo viaje de uno de sus primos. Me incluyen en la conversacion y son amables, pero sigo sin quitarme de la cabeza a la pobre chica.

Un rato despues, mientras comemos helados viendo Friends (mis capitulos grabados en español), opino que es el momento de tener una conversacion:

-Deberias haber echo algo

-Cand??

-Joder, ese chico a pegado a tu prima

-Ese chico est mi hargmano -Al principio me encantaba su acento, ahora cuando disutimos lo encuentro insoportable

-Mas razon para que le impidieras hacer eso

-Pero gEMA, ma petit, tiene que entender que nuestra cultura es diferente

-Pero es un ser humano

-En un mujer

Me quedo mirandole y se da cuenta de lo que acaba de decir.

Mientras el pone excusas, se justifica un y mil veces, yo siento que esa frase ha marcado el principio del fin

Besos

gEMA

servido por just_me 5 comentarios compártelo favorito