Laura Namovicz » Ultima actividad de sus amigos | La Coctelera

Mi consejo para las estudiantes futuros de Middlebury

Estudien. Yo sé que esto parece obvio, pero créanme, cuando el fin de la cuarta semana llegue, no será tan fácil. No, el tema no será algo más exigente, pero es probable que su motivación hubiere algo de un caído en picado. De hecho, si están como mi, descubrirán que su entusiasmo por el lenguaje habrá declinado en ese momento cuando necesit...

15

Después de siete semanas aquí en Middlebury, soy casi una experta de cómo sobrevivir en la escuela española.  Les aconsejo a los estudiantes nuevos algunas cosas:Primero, es necesario que respete Ud. la palabra de honor.  La palabra es el clave a éxito aquí, y es muy importante que practique todos los puntos gramaticales que ha aprendido.  Es la...

Aconsejo que...

A los estudiantes futuros de este programa, les doy pocos consejos porque aunque tendrán divertido aquí, hay aspectos difíciles e inesperados.   Recomiendo que no rompa la palabra del honor. Es posible que vaya a querer hacerlo después de la cuarta semana más o menos, pero ¡no lo haga! Esta es una de las razones que Usted está aquí y es una...

Quierda Tia: 5/8/09   Hola, ¿que tal? Hace mucho tiempo que nos hablemos, espero que te encontre bien. Te extraño muchísimo y querría visitarte en la navidad, es que te estoy escribiendo del cárcel. Ha sido un accidente. Como sabes, fui a Australia para visitar el presidente. Desafortunadamente, estaba corriendo cuando me caí ensima de una m...

14

En general, mi decisión de ir a Middlebury este verano era una decisión muy buena.  Después de leí mis bitácoras de antes, me di cuenta de que he progresado mucho aquí.  He aprendido muchísimo y he conocido a muchas personas interesantes y buenas.  Además he mejorado mi español en un lugar hermoso y en una manera que no habría sido posible en ot...

Algunos pensamientos mal concebidos sobre la libertad (más o menos)

Mi tarea es escribir un texto que usa la palabra “libertad” por lo menos una vez. Con esto como mi punto de partida, supongo que podría exponer en una manera cuasi poética lo que creo constituir la esencia de la libertad para un individuo o un país. Quizás podría pretenciosamente aludir a Kierkegaard o "La filosofía de la Libertad” por Ru...

El progreso que he hecho en mi escritura hasta ahora

Me siento un poco rara hablar sobre como mi escritura ha mejorado ya que todavía cometo muchos errores. Pero eso dicho, es verdad que he visto un montón de progreso desde al principio del curso. Sin duda, la cosa más importante que he aprendido es como corregir el propio trabajo. Durante al principio del curso, cometí muchos errores que, cu...

5/8/09

Después de corregir todas de mis bitácoras puedo ver las cosas que han mejorado en mi escritura y las cosas que tengo que practicar más. Ahora, es claro que pienso en una estructura poca más compleja y hay cosas que no tengo que pensar en por mucho tiempo, porque son naturales. Por ejemplo, aunque todavía hago pocos errores con la concordanc...

13

Después de leí todas de mis bitácoras, estoy contenta con el progreso y la calidad de mi escritura.  La primera bitácora fue muy corta y simple, pero tuve muchísimos errores.  Ahora, por supuesto todavía tengo muchos errores, pero la diferencia entre la primera y la última bitácora es increíble.  Por ejemplo las oraciones son más complicadas, la...

12

Desafortunadamente, los gitanos han sido perseguidos a causa de percepciones erróneas hasta que llegaron a España y este discriminación ha continuado. Los estereotipos viejos son que son tramposos, salteadores de caminos, caníbales y practican la brujería (1979, 45). Parecen tontos y rebuscado, pero han afatado el tracto de los gitanos y toda...

Un párrafo de mi presentación sobre las diferencias políticas entre el País Vasco de Francia y España.

ETA, la organización terrorista vasca-española, ha sido activamente operando desde 1959 y parece mostrar nada signos de dejar. Buscaba la muerte para celebrar su 50 aniversario cuando explotó bombas en Burgos y Mallorca el 29 de julio, 2009, matando dos guardas civiles (1).  Mientras tanto, activad terrorista en el otro lado de frontera perman...

Fuentas

La segunda razón no es por la discriminación directa, en cambio es por la falta de las instituciones públicas en las lenguas de los indígenas. Por ejemplo, si la gente no sabe hablar español, es casi imposible a obtener una educación igual a los hispanohablantes [1]. De hecho, sesenta y dos por ciento de los niños indígenas están excluidos de...

Una carta un poco más informal para Gobernador Corzine

Hola, John: ¿Qué pasa? ¡Ay sí, eso es, corrupción! Pero por supuesto tú ya sabías esto. De hecho, ahora que lo pienso, no me sorprendería nada si supieras mucho sobre del tema. No, no te estoy acusando de algo -no todavía a menos- pero me parece un poco raro que algunas de sus compinches acaban de mandar a la cárcel por soborno y extorsión, pero...

11

Hola, Barack:¿Qué tal? ¿Has oído que “Dixie Kitchen” cerrará este año? Estoy muy triste y voy a extrañar el pan de maíz…Supongo que tienes mucho estrés y trabajo ahora, y no te quiero molestar, pero ¿has pensado sobre el proceso de votación en nuestro país?  Es preocupante que solamente la mitad de los estadounidenses votaron en la última elecci...

10

Estimado Presidente Obama:Soy una estudiante de la Universidad de Chicago y también su vecina.  Estoy escribiendo a usted porque tengo ideas sobre el proceso de votación en los Estados Unidos.  A causa de las reglas y la burocratización, muchos estadounidenses no pueden votar en los elecciones presidenciales.  Solamente la mitad de estadounidens...

Hola, Barack: ¿Qué tal? Que todo esté bien. Bueno, tengo tú suéter en mi casa, te lo dejaste cuando nos visitaste el sábado. No podía creer que me dijiste sobre Marta, ¡qué horror! Bueno, te escribo para pedirte pensar en el estado de enseñar las lenguas de las escuelas públicas. Para la mayoría de las escuelas públicas, la enseñanza de la...

Una carta para Gobernador Corzine de Nueva Jersey

Estimado Gobernador Corzine,Como ya sabe, esto ha sido una semana histórica por nuestro estado. El jueves, 44 residentes ha sido detenido; entre ellas, alcaldes, legisladores y rabinos acusados de lavado de dinero, bienes falsificados, sobornos, y más horriblemente, tráfico de órganos humanos.  Creo que estará de acuerdo que esto representa una ...

Mis opiniones sobre los inmigrantes en los EE.UU.

Dado que debo más o menos mi existencia a inmigración, admitiré que me resulte difícil dar opinión objetivo sobre el tema.  Mis dos padres son los hijos de inmigrantes: mis abuelos de parte de mi padre son de Cuba, y mi abuelo y abuela de parte de mi madre son de Italia y Quebec, respectivamente.  Por esto, estoy mucho a favor de la inmigrac...

9 - Inmigración

La inmigración es un tema antiguo y muy controversial en muchos países.  Sin embargo, la inmigración todavía es un problema muy grande, en particular en los Estados Unidos sobre los inmigrantes de México.  Es malo que muchas personas no entiendan el impacto de los inmigrantes en la historia de los Estados Unidos, ni la importancia de los inmigra...

Migración

He pensado en esta tema muchísimo durante los años pasados, porque siempre en este país, la inmigración es una tema a discutir y todos tienen opiniones fuertes. Desafortunadamente, todavía no tengo un opinión final ni fuerte. Puedo entender la situación de los Estados Unidos y México y también los afectos dañinos. Opino que todos tienen el ...