Logo de La Coctelera

María Isabel Peral del Valle

Un rincón donde hablar de Literatura, Narrativa, Arte y crónicas de la vida diaria

24 Marzo 2008

HUMILDES CONSEJOS A LOS ASPIRANTES A POETAS

:

Yo no soy poeta, pero soy lector de poesía y tengo derecho a tener mis gustos. A quién no le interesen que no siga leyendo
Hay palabras de lenguaje culto que son palabras repipis, o tan desusadas que convierten el poema en un galimatías. Hay que tener cuidado con la poesía demasiado enjoyada de palabras barrocaS. El poeta escribe sobre sus propias emociones. Cuando leo una poesía con frecuencia me tengo que preguntar ¿Qué ha querido decir el poeta? Porque el poeta elige las palabras de un modo que desconcierta, o las enlaza sin el menor parentesco. Si el poeta no me gusta encuentro que está colocando una palabra vistosa detrás de otra, buscando expresiones convencionalmente líricas, empleando palabras que son puro adorno, bisutería verbal.
Ejemplo: “púberes canéforas que ofrendan el canto”
Aunque respeto a quién goce descifrando crucigramas, o escribiendo alambicados versos con abundantes metáforas.
Para ellos este ataque de” metaforitis”:
“Ella tenía la frente de marfil, los ojos de zafiro, cejas y cabellos de ébano, mejillas de rosa, una boca de coral, dientes de perlas y cuello de cisne”
O estas frasesitas sacadas de poemas:
Las prócelas de la vida
El firmamento cuajado de astros
Las crisálidas del sueño
El calor subió a su cuerpo explotándo en hilos de sueño.
UUUFFF

La influencia del Modernismos sigue vigente. Aunque ya a principios del siglo XX era un estilo deliberadamente artificial.
Hoy resulta tórrido.

2º No imiten a Lorca. Es tan grande y tan personal, que cuando alguien lo imita, se nota "la marca de origen” "el hierro de la ganadería" y disculpen la metáfora.

3º Navegen por la belleza, y que su vista su ojos, sus oidos, su olfato, su tacto se conviertan en pálabras

Hay algunos escritores que sólo escriben para la élite, otros solo para el pueblo.

Hay que llegar a todos:

¿Que sería de nosotros sin La Eliada y La Odisea, escritas para la élite?
Cervantes se reía del pueblo por su afición a los libros de caballería.
Quevedo debió su éxito a la provocación, se reía de la corte y del pueblo, y sus panfletos eran leídos por todos.
Goya era pintor de la corte, pero también fue pintor del pueblo.¿Que decir de su pinturas negras? ¿Y de los retratos sicológicos que hace de los "imbéciles" de los Borbones? ¿Es mejor en una faceta que en otra?
¿Acaso no fueron snob los impresionistas?
¿Que decir de el gran Rubén Darío?
Una anécdota acerca de Darío: cuentan que Lorca oyendo recitar aquel verso de Rubén Darío: "que púberes canéforas te ofrenden el acanto", se levantó Federico y dijo: "A ver: otra vez ,por favor, que yo solo he entendido el ´que´"
Actualmente se debe escribir con un estilo "llano y simple" Pero ¿hacia donde evolucionará la tendencia estilística? ¿Lo que hoy "es", que será mañana?

servido por mariaisabelperaldelvalle 22 comentarios compártelo favorito

22 comentarios · Escribe aquí tu comentario

Rosana

Rosana dijo

"¿Lo que hoy "es", que será mañana? "

interesante pregunta .... interesante reflexion sobre la escritura

a quien humildemente intenta escribir estas palabras mucho sirven ...

24 Marzo 2008 | 09:20 PM

Rosana

Rosana dijo

"¿Lo que hoy "es", que será mañana? "

interesante pregunta .... interesante reflexion sobre la escritura

a quien humildemente intenta escribir estas palabras mucho sirven ...

24 Marzo 2008 | 09:22 PM

Rosana

Rosana dijo

perdon , LC y sus trampas ha hecho que el comentario suba 2 veces ...

24 Marzo 2008 | 09:22 PM

mariaisabelperaldelvalle

mariaisabelperaldelvalle dijo

Gracias Rosana por tu visita
Abrazos

24 Marzo 2008 | 09:43 PM

Rosana

Rosana dijo

gracias por agregarme entre tus amigos , realmente será un gusto leerte , tengo mucho por aprender y creo que contigo aprenderé bastante

gracias ....

24 Marzo 2008 | 09:44 PM

lascosasdepepe

lascosasdepepe dijo

si que es un gusto tu blog. un abrazo.

24 Marzo 2008 | 09:58 PM

mariaisabelperaldelvalle

mariaisabelperaldelvalle dijo

gracias Pepe, es un gusto tu fidelidad
Abrazos

24 Marzo 2008 | 09:59 PM

padron-duenas

padron-duenas dijo

Totalmente de acuerdo...
Esa gran elaboración usando palabras rebuscadas no calan... Son tantos los pétalos de la flor que le sofocan el aroma.

Me encanta leerte

Un abrazo

25 Marzo 2008 | 02:24 AM

jotatrujillo

jotatrujillo dijo

Habrá que atender las palabras de alguien tan cualificada como la autora y no caer en esas posibles aberraciones.
Pero lo que nunca podrá nádie mediatizar es la libertad del que escribe. Es su pensamiento, es su manera, buena o mala, pero la suya.
Y después vendrá el lector y lo pondrá donde se merece. Pero nádie le hará desertar de su condición de escritor.
Un juez sigue siendo juez, cuando escribe un galimatías que no entendemos el común de los mortales.
¿Podemos nosotros interpretar lo que piensa alguien cuando escribe poesía?
Saludos.

25 Marzo 2008 | 01:00 PM

anael2007

anael2007 dijo

Gracias por tus consejos. Son muy buenos para todos los que somos aficionados a escribir. Yo creo que en el arte de escribir hay una evolución. Uno comienza a escribir un poco inseguro, abriéndose camino entre la espesura de las estrofas, las rimas, el ritmo métrico, las palabras. En esta etapa la poesía es más sencilla, por éso a veces se asemeja a la de algunos poetas como Lorca o Salinas, porque son poetas de forma y temática sencilla. Poco a poco vamos siendo nosotros mismos; aportando nuestros temas propios y forma personal, hasta conseguir nuestro estilo. Yo en esas estoy, intentando conseguir mi estilo. Sigue así, dándonos consejos. Me gusta aprender y superarme. Besos.

25 Marzo 2008 | 01:29 PM

manuel(enigma)

manuel(enigma) dijo

Buenas tarde para mi gran maestra de la literatura ya que uno nosotro los aficionado a escribir desde la capacidad de asombro que nos despiertan los sentidos .Sin pretender parecernos a tal o cual escritor y sin desmerecer su entrega a la literatura a mi megusta los escritores que te provocan emociones positivas o negativas en su tematica y ademas que no se note al que escribe en el poema o narrativa ya que me encontrado con escritores sin saber que eran mujeres queescriben como hombres y eso provoca un dialogo perfecto entre lector y escritor sin una escuela a seguir

25 Marzo 2008 | 04:37 PM

mariaisabelperaldelvalle

mariaisabelperaldelvalle dijo

Hola padrón duenas
Gracias por visitar mi bitácora
Abrazos( como a ti te gusta9

25 Marzo 2008 | 05:12 PM

mariaisabelperaldelvalle

mariaisabelperaldelvalle dijo

Hola jotatrujillo mis palabras son las de una perpetua estudiante, una persona que sigue aprendiendo y hace de hilo transmisor.
Las personas cualificadas escriben poesía con belleza y acierto, yo como digo al principio del artículo no soy poeta.
El poeta escribe para sí, de forma subjetiva, y a pesar de eso la poesía es interpretada por los eruditos.
Abrazos

25 Marzo 2008 | 05:21 PM

mariaisabelperaldelvalle

mariaisabelperaldelvalle dijo

Gracias Anael por visitar mi bitácora.
Me alegro si en algo ayuda.
Mi enhorabuena porque eres poeta.
Abrazos

25 Marzo 2008 | 05:22 PM

mariaisabelperaldelvalle

mariaisabelperaldelvalle dijo

Hola Manuel. Opino, solo es una opinión, que la poesía no tiene género. Es la manifestación de una persona.
Gracias por visitar mi bitácora.
Abrazos

25 Marzo 2008 | 05:25 PM

Lidia Cervantes

Lidia Cervantes dijo

Muchas gracias por incluirme entre tus amistades. Confieso, que si llega a ser por eso quizás no me hubiera dado cuenta de su existencia. No por falta de interés, nada más lejos, si no por que entre tanto blog a veces cuesta ver el bosque. Lo cierto es que hubiera sido una pena, pues tratas temas de mi total interés.

Respecto a lo que dices; estoy de acuerdo, mejor la sencillez entendible, que lo barroco y recargado. Lo que ocurre es que a veces, sobre todo en los ejemplos que citas, son el marchamo del autor. No sé si considerar eso como un atenuante.
Por ejemplo, el primer verso al que aludes; el de las "púberes canéforas", ya sabemos que Darío se caracteriza precisamente por lo rebuscado de sus poemas. Sin embargo, otra cosa a tener en cuenta también, es la procedencia del autor (no sé por qué, latinoamérica suelen ser más enrevesados a la hora de escribir) y la época, no creo que los que mencionas lo hubieran hecho igual hoy.

En fin, como tú dices son opiniones.
Permaneceré atenta a tu blog. Ya digo que tocas temas que me interesan .
Un beso

25 Marzo 2008 | 08:11 PM

mariaisabelperaldelvalle

mariaisabelperaldelvalle dijo

Gracias Lidia por visitar mi bitácora.
La poesía modernista es alambicada.
Abrazos

25 Marzo 2008 | 10:49 PM

yocreoquesi

yocreoquesi dijo

Vaya, vaya, interesante discurso, hace años que escribo poesia y siempre he creido que pecaba de simple, escribo para el pueblo, o para mi, o para ti... en cualquier caso he disfrutado de tus disertaciones, cabellos de ébano !!! Hay que ver que cosas...
Bs.

26 Marzo 2008 | 01:45 AM

musica-en-vena

musica-en-vena dijo

Tu queja sobre la poesía rimbombante se podría aplicar a muchas otras facetas y personas de la vida. Mucha gente hablando con palabras más grandes que ellas mismas o vacías para darse aires de grandeza y de superioridad intelectual.
Sigue así, tus consejos me ayudan a escribir un poco mejor (aunque en mi blog no se note jejejejejeje)

26 Marzo 2008 | 12:11 PM

mariaisabelperaldelvalle

mariaisabelperaldelvalle dijo

gracias "yocreoquesi" por visitar mi página
Abrazos

26 Marzo 2008 | 03:55 PM

mariaisabelperaldelvalle

mariaisabelperaldelvalle dijo

gracias por visitar mi página
Saludos cordiales

26 Marzo 2008 | 03:55 PM

gotas de rocío

gotas de rocío dijo

Es lo que me pasa cuando leo esos poemas con palabras tan como guirnaldas navideñas.. me hace perder el interés, me incomoda tanto sinónimo extraño que sólo el autor conoce.. o que quizás ni conoce y lo aplica para dar un tono mas "intelectual" a su escrito.

Yo soy de simplezas, aunque admiro a quien bien se expresa.

Sobre gustos no hay nada escrito.

Mis saludos cordiales.

7 Abril 2008 | 07:09 AM

Escribe tu comentario


Sobre mí

Avatar de mariaisabelperaldelvalle

María Isabel Peral del Valle

ver perfil »
contacto »
Licenciada en Filosofía y Letras. Procurador de los Tribunales. Tesis de Licenciatura en Etnología. Diplomatura en Archivos Biblioteca y Documentació. La mejor experiencia laboral: Archivo Histórico de la CE en Universidad de Fiésole, Florencia. Actualmente dedicada a la escritura y lectura. BlogESfera Directorio de Blogs Hispanos - Agrega tu Blog

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera