Miré este video de SNL: http://www.youtube.com/watch?v=wwGJLQHADdc En el sketch, hay un hombre femenino que es un secretario a una oficina. Hay cuatro personas que entran a la oficina, pero él no permite nadie entrar sin una cita. A él, no es importante el fondo de los visitantes. Una actriz famosa, Belen Rueda, viene a la oficina - pero el s...
Pienso que al aprender un idioma extraña el último paso es entender la comedia dicho en aquel idioma. Es una mezcla de cultura, historia, noticias, y sociedad que quizás puede ser tan diferente de cómo es en tu región o país. Hay un montón de nueces que puede cambiar el chiste en translación y casi siempre está perdido en translación. Necesit...
<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font...
Yo entendí lo básico del sketch en la versión española de “Saturday Night Live”: el secretario no se permitió que nadie entrara la oficina sin una cita. Ni la limpiadora, ni una actriz famosa, ¡ni Jesús Cristo si mismo! Aunque podía entender el esqueleto del sketch, los actores hablaron muy rápido para mí y no pude escuchar los chistes pequeños...
Es muy triste que nuestro basura se hace daño a los animales. Me sorprendí que por cada kilo de plancton en el océano, ¡hay 6 kilos (12 libras) de plástico! Además, la basura aparece como comida para los animales (huevos de peces, plancton, etc). Los animales comen la basura porque piensan que es comida. Pero es tóxico y muchos animales ...
http://www.youtube.com/watch?v=wwGJLQHADdc El video de SNL era un poco difícil para entender porque las personas hablan muy muy rápido. El vestido muy pequeño para Charlize Theron era muy gracioso. También era gracioso cuando el hombre dice “gracias” después de todos sus frases. Jesús Cristo también no podía entrar en la oficina. El program...
http://www.youtube.com/watch?v=7SVMJubrPlM He mirado el video de “Mar Sintético” en Youtube. Es un video que me hace triste. A mi me encantan los animales y el plástico en el océano les hacen daño. Es horrible que la basura de las personas destruye la hábitat de muchos animales. La basura en el mundo es un gran problema. Las personas neces...
http://www.elpais.com/articulo/gente/subasta/cine/elpepugen/20090411elpepuage_1/Tes Leí un articulo sobre una subasta del cine que va a pasar el 30 de abril. Creo que es muy interesante que algunas personas pagan para artefactos del cine interesantes. En la subasta, hay algunas cosas muy interesantes que se menciona en el articulo, como un ...
http://www.guzmanurrero.es/index.php/Cine/Entrevista-con-Pedro-Almodovar-II.html Hemos mirado la película “Hable con ella” en la clase de español. A mi me gusta mucho la película y creo que Pedro Almodovar es un director con mucho talento. La película es un poco extraña, pero creo que el extraño es lo que Almodovar se conoce. En la entrevist...
INQUIETO “Son personas llenas de energía, que les gusta vivir el momento, sin pensar en el mañana. No saben estar quietas y quieren hacer siempre muchas cosas a la vez, por lo que en numerosas ocasiones las dejan sin acabar. Son, por tanto, muy inconstantes, con lo que hacen y con lo que sienten, ya que fácilmente pueden encapricharse de nuev...
Viviendo en un dormitorio internacional por un año, todavía tengo estereotipos soportado con mi experiencia. Es internaste que muchos estereotipos sean formulados en realidad, y hay tantas personas soportando las ideas. Es decir, no suporto los estereotipos pero tienen una base verdadera. Pero también, hay muchas supresas cuando vives con ext...
Uff, ya he escrito este blog pero no había salvado. Qué lástima, otra vez, ¿no? Las películas de Almodovar siempre muestran una cosa controversial. Este es tan diferente de los Estados Unidos porque el muestra esto en una manera más creativo y más humano. Las películas de Almodovar no necesitan muchas proezas ni acción ni efectos especiales...
Miré un video llamado "Mar Sintético" sobre la contaminación de plástico en el mar. Puede verlo por este enlace: http://www.youtube.com/watch?v=7SVMJubrPlM Tengo mucho interés en el impacto que humanos y industrialización tienen en el medio ambiente. De hecho, ahora estoy tomando una clase que enfocar en las consecuencias de fabricación y el u...
Yo leí un artículo sobre las crises frente a nuestra sociedad hoy, y puede leerlo aquí: http://www.elpais.com/articulo/opinion/vida/frugal/elpepiopi/20090321elpepiopi_12/Tes El autor del artículo habla sobre que el mundo está padeciendo muchas crisis al mismo tiempo, incluido un crisis ecología, social, financiera, y económica. Cree que tod...
Yo leí un artículo muy interesante en el sitio de web de El País. El articulo se llama "Y con ellas, y su sexo, llegó el escándalo" y habla de lo erótico y el cine. En los últimos 30 años, había muchas películas que muestran el tema complejo del amor, el sexo, y las relaciones humanos. A menudo, hay escenas de sexo perverso e intenso. E...
Supongo que soy soñador. Jaja, este es mis resultados de la puebla de emociones de http://www.psicoactiva.com/tests/test1.htm. Estoy de acuerdo con estos resultados en cuerpo y alma. No tengo ni queja sobre mi nuevo título. He sido un soñador siempre. Hay dos realidades. Tengo mi propia realidad y hay la realidad de verdad, la realidad donde ...
La semana pasada miré la película Hable con Ella del director Pedro Almodóvar. Esta película ganó un Oscar de "mejor guión original" y también de "Mejor director". Puedo entender porque Almodóvar ha ganado un Oscar para esta obra porque de sus aspectos originales, dramáticas, y de sentimientos fuertes. Para aprender más del director, leí una ent...
Aunque no he visto la película entera, me interesa mucho "Hable Con Ella". Es dramático, misterioso, y requiere que la audiencia piense. Yo leí mucho de esta película: los temas, los resúmenes, e interpretaciones posibles. No quiero dar los secretos de la película (porque la mayoría de la clase no la he visto), pero la película presenta muc...
Yo visitaba Canada con mi familia el fin de semana pasada para el cumpleaños de mi prima. Yo, mi prima, mi tío y tía y su hermana viajábamos a Canada para dos noches. Era un viaje muy divertido e interesante. Mi prima habla francés, pero yo y los otros no podemos hablar francés. Traté de aprender algunos frases en francés para hablar con depen...
http://www.youtube.com/watch?v=dEj7wL4I1c8 http://www.youtube.com/watch?v=9kJOM4q1pUM Era muy interesante escuchar la música flamenco en Youtube. A mi me gusta la guitarra de la música, pero no my gusta el canto mucho. Me imagino que es muy difícil aprender tocar la guitarra para tocar música flamenco. El baile de flamenco es muy interes...