'Gute Nachte', por Thomas Quasthoff
am_zoo, ganador (no por más de mil, pero se lo ha currado:-)) de la 7ª Edición de Misteriosos, les invita a ver y escuchar a:
Thomas Quasthoff: Gute Nachte (Buenas noches), primera canción del ciclo Winterreise (Viaje de invierno), de Franz Schubert.
Al piano, Daniel Barenboim. Filarmónica de Berlín, 22 de marzo de 2005.
Como extraño llegué aquí,
Como extraño partiré.
Mayo me acogió
Con ramos de flores.
Una chica habló de amor
Su madre incluso de bodas...
Ahora el mundo es sombrío,
La nieve ocultó el camino.No me es posible elegir
La hora de mi partida;
Debo encontrar mi camino
En esta oscuridad.
Una sombra lunar
Será mi acompañante,
Y sobre blancas praderas
Buscaré el agreste sendero.¿Qué caso tiene esperar
Hasta que me arrojen fuera?
Que aúllen los perros sueltos
Ante la casa de su amo.
El amor gusta de errar
De una a otra,
Porque así lo quiso Dios.
Amada mía, buenas noches.No quiero interrumpir tu sueño
Me apenaría turbar tu descanso.
Mis pisadas no has de oír,
Cerraré la puerta en silencio.
Al pasar escribiré
En el portal mi adiós,
Para que puedas ver
Que pensaba en ti al partir.
Dhalia dijo
Que maravilla de canción!!! No sé que es mejor, la música de Schubert, la poesía o la voz extraordinaria que la canta... No quiero entrar en polémica, pero siempre que escucho a este cantante pienso que si con toda razón su madre hubiera abortado... nuncá lo habríamos conocido...
5 Julio 2008 | 08:58 AM