Últimos posts publicados · Ver blog: Diario de traduccioneZ
Diario de traduccioneZ
Adaptación de Manlio Sgalambro de texto de Plutarco
Fue nefasta y temible aquella edad del tiempo de una profunda e irremediable pobreza cuando todavía no se distinguía la aurora del atardecer cuando el aire del primer origen mezclado en una agitada e inestable humedad con el fuego y la furia de los vientos esco...
Diario de traduccioneZ
Vademécum sobre RCTV y el Gobierno Venezolano
Siento ser pesado, pero, cuando creía, tras ver el telenoticias de A3 del domingo, que no se podía mentir y deformar másla realidad, ha llegado el telenoticias de LaSexta para aguarme la fiesta. Bien. Veamos por qué en VENEZUELA no hay censura, ni el ejército ha id...
Diario de traduccioneZ
COLOMBIA : Terrorismo de Estado, Narcotráfico e Imperio vs. Pueblo y Guerrilla
Por Miguel Cruz Santos Terrorismo de Estado El Estado oligárquico colombiano ha recurrido, como ningún otro Estado de Nuestra América, ininterrumpidamente desde comienzos del Siglo XX, y con el patrocinio irrestricto del Imperialismo Estadounidense, ...
Diario de traduccioneZ
Los nuevos gulags (Perla de Pascual Serrano)
Por una información de la agencia Reuters, me entero el 6 de febrero que un profesor que utilizaba en sus clases el programa informático windows sin licencia puede ingresar en un gulag de Siberia. Parece que esa condena es fruto de la severa lucha del gobierno...
Diario de traduccioneZ
Mitos inmobiliarios de nuestro tiempo J.M.Naredo
Seis tópicos que sostienen una situación irracionalNo cabe duda de que uno de los principales problemas ambientales en España es el causado por un excesivo crecimiento urbanístico, fuera de toda mesura. A menudo, las reivindicaciones ecologistas exigiendo racionalida...
Diario de traduccioneZ
El siglo XX no fue así: Prensa liberal y revisionismo histórico
El periódico “El País” y su (¿nueva?) política cultural A. J. Antón Fernández, 28 de enero de 2007 De un tiempo a esta parte, a nadie se le escapa que la “política editorial” de El País arrecia en una dirección que todos conocemos (un atlantismo creciente –pe...
psicoarma, jufran, Pablo, [...]
Elecciones
GUILLERMO GARCIA CORDOBA
Nico
Johny
Alberto
olga
hilda
Berta Reyes, manfredi.manfredi, MARCE, [...]
manfredi.manfredi, Diario de Traduccionez, Anónimo conocido